Mentionsy

Babel. Rzeczpospolita Multi-Kulti - Radio TOK FM

Ostatnie odcinki (300 wszystkich)

113. Do kogo Bona Sforza mówiła: "Jedz warzywka" a kto, i w jakiej sprawie w 1530 roku telefonował do Stambułu

Wydane: January 15, 2021 • Czas trwania: 14h 33m

"Lechistan" powraca po świąteczno - noworocznej przerwie z wielkim hukiem, ponieważ osnową dzisiejszego odcinka są bardzo ważne postacie historyczne: ważne dla Polski a zarazem dla Węgier: królowa ...

Transcribing

112. Polak Węgier dwa bratanki, Zawisza Czarny i jego los marny a Korybut Wiśniowiecki znał język turecki

Wydane: December 11, 2020 • Czas trwania: 11h 17m

Wymienione w tytule postacie i narody są osnową najnowszego odcinka "Lechistanu" plus jedyny polski król, który zginął na polu walki, o ile w ogóle zginął. Temat przewodni: polsko-węgierskie stosun...

Transcribing

111. Od Matki Boskiej Częstochowskiej do świętego Graala w Bezławkach. Podróże śladami Tatarów w Polsce

Wydane: December 04, 2020 • Czas trwania: 12h 0m

Szrama na twarzy Matki Boskiej Częstochowskiej ma być pozostałością po strzale Tatara, święty Graal zaś związany jest, legendą, z historią miejscowości Bezławki. W Lechistanowych opowieściach odwie...

Transcribing

110. Suka kocudzka: tatarski wkład w polską muzykę ludową. Studium przypadku

Wydane: November 27, 2020 • Czas trwania: 9h 16m

Nazwa "kocudzka" bierze się od wsi Kocudza, położonej nieopodal Janowa Lubelskiego na lubelszczyźnie. To tam Zamojscy osadzali jeńców tatarskich, którzy rozpowszechnili na owych ziemiach swą kultur...

Transcribing

109. Polacy nie gęsi, swoje mumie mają. Oraz coś dla księcia Kiełbika i hrabiego Śledzińskiego

Wydane: November 20, 2020 • Czas trwania: 10h 44m

Mamy w polskiej kulturze ludowej i podaniach fascynujące historie powrotów Polaków z niewoli tureckiej i tatarskiej, znajdziemy też jednak Tatarów i Turków jako jeńców u nas. W "Lechistanie" dziś m...

Transcribing

108. Tatari, Tatri, dziś: Tatry. A od czyich kości nazwę nosi Dolina Kościeliska?

Wydane: November 06, 2020 • Czas trwania: 10h 18m

Tym razem raz jeszcze grobowce, i mumie, liczne motywy grobów tatarskich i tureckich w podaniach ludowych – szczególnie w południowo-wschodniej Polsce. Wokół nich narastał polski folklor często łąc...

Transcribing

107. Gdzie Konopnicka usłyszała w nocy od kościstego starca: „Allah Akbar"? Odwiedzamy cmentarze

Wydane: October 30, 2020 • Czas trwania: 14h 7m

Gdzie spotkamy azerbejdżańskiego księcia lub pierwszego tłumacza Koranu, albo tureckiego arystokratę, który pracował jako kaskader? Gdzie spotkamy ofiarę nieodwzajemnionej miłości do pewnej celebry...

Transcribing

106. "Tak ją kochał, że zaczął torturować, w końcu spalił na stosie. Tak została świętą". Królowa Catharina z Gruzji i Shah Abas

Wydane: October 23, 2020 • Czas trwania: 10h 19m

Śląsk odegrał ogromną rolę w rozwoju literatury niemieckiej, a zarazem w tej literaturze można znaleźć bardzo ważne wątki muzułmańskie. Dokładniej: chodzi o XVII-wieczną śląską szkołę baroku w lite...

Transcribing

105. Pictarix i torquetum: od magii przez astrologię do astronomii. I tablice alfonsyńskie

Wydane: October 16, 2020 • Czas trwania: 8h 50m

Wspomniane tablice alfonsyńskie i torquetum: narzędzia dla badaczy astronomii pokazują, jak ciekawy wpływ na rozwój tej nauki mieli Polacy, a także jakie zachodziły transfery idei między Arabami, H...

Transcribing

104. Szpada Jagiełły, miecz i złote strzemię Kara Mustafy, siodło Lubomirskiego, namioty spod Wiednia, czyli... zabytki Krakowa

Wydane: October 09, 2020 • Czas trwania: 12h 13m

Poza samą Turcją, to właśnie najprawdopodobniej w Krakowie znajdziemy najwspanialsze kolekcje sztuki osmańskiej, perskiej i tatarskiej. Nie ma co ukrywać, że to bardzo często zdobycze bitewne czy w...

Transcribing

103. Czy smok wawelski był karmiony halal? I postorientalny Lajkonik, czyli Tatarzyn, Wyspiańskiego

Wydane: October 02, 2020 • Czas trwania: 9h 17m

Ten odcinek podcastu może wywołać ciarki u arcybiskupa Jędraszewskiego. A także, i to już nie prawdopodobnie, a z pewnością wyjaśnia, w jakiej książce Kraków to istna wieża Babel, do której zmierza...

Transcribing

102. O tatarze, kumysie, araku - ale przede wszystkim jednak o Tatarach. W historii Krakowa

Wydane: September 25, 2020 • Czas trwania: 11h 37m

Żadne duże miasto w dzisiejszej Polsce nie ma tak bogatego dziedzictwa relacji ze światem islamu jak Kraków. Wynika to z jego pozycji przez wieki jako stolicy politycznej i handlowej Polski oraz po...

Transcribing

101. Białoruś - kraina meczetów

Wydane: September 18, 2020 • Czas trwania: 12h 49m

W wiekach od XVII do XX najwięcej meczetów w Europie, poza Bałkanami, Krymem, Kaukazem Płn., Tatarstanem było w Wielkim Księstwie Litewskim, w liczbach bezwzględnych na Białorusi, a jeśli chodzi o ...

Transcribing

100. Litwo, ojczyzno moja. 3 święte miejsca: Nowogródek, Orsza, Wilno. I tatarskie słowa-klucze

Wydane: September 11, 2020 • Czas trwania: 9h 4m

"Wilno to miejsce święte, mekka wielu narodów, amalgamat krwi litewskiej, polskiej białoruskiej, litewskiej, polskiej, przemieszanej z Żydami, Tatarami, Karaimami starowiercami; przecięcie dróg, ni...

Transcribing

99. Mińsk-Wilno-Warszawa: wspólna sprawa. Polskę z Białorusią i Litwą łączy historycznie Wielkie Księstwo Litewskie

Wydane: September 04, 2020 • Czas trwania: 10h 48m

Okazuje się, że hasło "Żywie Biełorus'" ma swoje korzenie w... powstaniu styczniowym. Co ważne nie jest to okrzyk po rosyjsku, a niewątpliwie w języku białoruskim. Język starobiałoruski był zresztą...

Transcribing

98. Monika to nie dziewczyna ratownika, a krewna Zidane'a i św. Augustyna. Lechistan na tropie pochodzenia słów

Wydane: July 31, 2020 • Czas trwania: 14h 2m

Mazowsze od Amazonek, sabotaż od butów, wielbłąd od słonia, a słoń od... lwa. Adam Balcer i Paweł Sulik tropią pochodzenie słów w języku polskim, rozbijając stereotypy, zaskakując i odkrywając drog...

Transcribing

97. Kto walczył z niewiernymi szpadą do szaszłyków, a kto na galerach odbywał biznesową podróż

Wydane: July 24, 2020 • Czas trwania: 15h 15m

Oprócz Gdańska, także Toruń miał istotny wkład w rozwój polskiej orientalistyki (pierwsze pewne tłumaczenie Koranu na polski w alfabecie łacińskim). Natomiast historia Pomorza Zachodniego pokazuje,...

Transcribing

96. Gdańsk nie bez przyczyny odnalazł swą bratnią duszę w Amsterdamie

Wydane: July 17, 2020 • Czas trwania: 11h 0m

W tym odcinku "Lechistanu" znajdziecie nie tylko opowieść o magazynie strojów liturgicznych, pomieszczonym w najsłynniejszym gdańskim kościele, ale też m.in. opowieść o rodzie Groddecków: kupcu i a...

Transcribing

95. Flaga, orzeł, hymn. Przed wyborami o symbolach narodowych - ale po "Lechistańsku", oczywiście

Wydane: July 10, 2020 • Czas trwania: 12h 53m

Nie, nie jest to zwykły wykład o symbolice i genezie barw polskiej flagi narodowej, o tym, skąd wziął się w polskim godle orzeł (przy okazji: kto zdjął mu koronę, a kto zakładał), a w każdym razie:...

Transcribing

94. Skamieniały mocz rysia, wydzielina jelit kaszalotów, bernstein, jantar, amber. Bursztyn

Wydane: July 03, 2020 • Czas trwania: 10h 9m

Był to jeden z najważniejszych towarów eksportowych z Polski do krajów islamskich, dlatego w tych dwustronnych relacjach jest obecny, i to w bardzo ciekawy sposób. Dzisiejszy "Lechistan" to histori...

Transcribing