Mentionsy

"Come rain or shine", czyli idiomy pogodowe w dialogach biznesowych

Zwrot "I am snowed under" Słuchacze "English Biz" już doskonale znają, ale co oznacza stwierdzenie "We need to put this project on ice"? Jeśli szukacie praktycznych wyrażeń na spotkania biznesowe, idealnych do luźnych rozmów, ale nie tylko, polecamy nowy odcinek jedynego w Polsce podcastu o komunikacji biznesowej w języku angielskim. Dowiesz się jak grzecznie odmówić (ze słowem "Rain"), jak powiedzieć przetrwać coś, bez użycia słowa "Survive" oraz jak inaczej powiedzieć "Armagedon". Jeśli lubisz mniej formalne wyrażenia, to Olga dokładnie omawia słowo "Shitstorm" oraz proponuje zamienniki do "What a shame". Przyzwyczailiśmy się, że idiomy pogodowe ograniczają się tylko do przestarzałego "Raining cats and dogs", ale ten odcinek "English Biz" udowadnia, że takie słowa jak "Weather" czy "Rain" zyskują drugie życie w biznesie. Posłuchaj i używaj nowych zwrotów na spotkaniach!

Zwroty omawiane w odcinku:
03:13 - To weather something
04:40 - To keep a weather eye on something
05:08 - To take a rain check
07:03 - Perfect storm
08:41 - Shitstorm
09:20 - To be snowed under
10:40 - As right as rain
12:31 - Come rain or shine
14:14 - Come hell or high water
14:41 - Chase rainbows
16:13 - Put on ice
17:46 - What a shame - synonimy