Mentionsy
Przekrój
10.09.2021 10:12

Na tapczanie siedzi Lem: Antonia Lloyd-Jones i Wiktor Jaźniewicz, odc. 3

Jakie pułapki Stanisław Lem zastawiał na tłumaczy swojej prozy? Jak przetłumaczyć archaizmy, neologizmy i gry językowe, których w twórczości mistrza jest mnóstwo? O trudnościach (i przyjemnościach) swojej pracy, w kolejnym odcinku podcastu „Na tapczanie siedzi Lem”, opowiadają Antonia Lloyd-Jones i Wiktor Jaźniewicz. Prowadzi Szymon Kloska.

Recent Episodes