Mentionsy

W krainie wiecznych pożytków - Jerzy Woyke (archiwum)

Są to głównie dwa zachowane fragmenty nagrań. Pierwszy to całkowicie nieplanowana rozmowa z 5 stycznia 2017 r. przy okazji rejestrowania mojego pierwszego wywiadu z profesorem “Z dręczem pszczelim w tle” dla wtedy Wolnych Pszczół. Drugi fragment pochodzi z dnia 28 lipca 2020 r., a powstał przy okazji nagrywania odcinka co cyklu filmowego “Superorganizm” w “W pasiece SGGW” z Jerzym Woyke jako bohaterem. Zawiera także spontaniczną rozmowę na temat nazwy: dręcz pszczeli.

Dyskusje dotyczą przede wszystkim kwestii językowych, na które Jerzy Woyke był wyczulony. Poza dręczem pszczelim chodzi o słowa: królowa pszczół i kolonia. Następnie profesor podsumowuje swoje życie z pszczołami. To niestety moje już ostatnie nagranie z Jerzym Woyke z kilku, które miałem przyjemność zrealizować. Na koniec symboliczna pszczoła w roli psychopomposa zabiera profesora w drogę do krainy wiecznych pożytków.

strona: warroza.pl wsparcie: tutaj

No jest, jest tu mnie ten pan, wie pan, który wywiad robili. A gdzie? Zapraszam z archiwum. Dzisiaj goszczę u pana profesora Jerzego Wojke. A to skąd to jest? Co to jest? Z Wali. To są strzelaże. To jest film pasjonata z Niemiec, który nagręcił o strzelażach w Wali, którzy właśnie... Tak, bo widzę właśnie, że Niemczycy... Tak, tak. A ja po prostu przetłumaczyłem to wszystko, to moja rola. Tak. O kolonie, wie pan. Może pan zatrzymać? Tak, jest zatrzymane. Już, wie pan. Dwie rzecz...