Mentionsy

Reportaż. Irina

Mijają dwa lata od rosyjskiej agresji na Ukrainę. Wojna tuż za granicą naszego kraju toczy się, podobnie jak nasze codzienne sprawy. Powoli nie pamiętamy, że konflikt zbrojny to setki tysięcy pojedynczych dramatów. Tysiące osób uciekając przed bombami zostawiały dorobek swojego życia i wyjechały w nieznane. Jak dziś żyje się Irinie, bohaterce reportażu sprzed dwóch lat, która wraz z rodziną uciekała ze swej ojczyzny do Kanady, a pozostała w małej miejscowości w Polsce? Jedno zdradzimy – dziś Irina mówi tak dobrze po polsku, że nie potrzebuje już tłumacza. O reszcie niech opowie sama w reportażu Jadwigi Woźnikowskiej w realizacji dźwiękowej Jacka Kurkowskiego pt. Irina.

[Музика] З моєю родином ми жили на Донбасі. Ми вже бачили, як почала війна. Ми бачили, що було у 2014 році. Ми розуміли, що зараз буде щось зле. А тому, що маємо чвірку дітей, чотири дівчинки, то ми бачили, що, спочатку, ми мусили думати про те, що є для наших дітей. [Музика] Війна вибухнула 24 лютого. За три дні ми вже виїхали з України. І ми не мали самохода. Ми просто їхали евакуаційним поцьонгом, який був пустий, там не було нічого. І через те, що ми дуже швидко збиралися, ...