Mentionsy

Sennik HR - podcast językowy dla działów HR
15.05.2025 09:30

Niesamowite idiomy i zwroty w angielskim oraz ich pochodzenie - odcinek 70

Eksperci mówią, że lepiej walić prosto z mostu, nie owijać w bawełnę, a chwycić byka za rogi i nie zgrywać szarej myszki na LinkedInie, by nie wypaść blado. 💪 ❤️‍🔥


Jeśli takie zdanie przeczyta osoba, która uczy się polskiego to chyba kopnie w kalendarz od tej ilości idiomów i związków frazeologicznych💀 . A jak jest w angielskim? Czy używacie wielu idiomów na spotkaniach i w mailach czy raczej tyle co kot napłakał?


W odcinku 70 Sennik HR opowiem Wam o dziesięciu wyczesanych idiomach w angielskim, ale to nie tylko jedna strona medalu. Dowiecie się dodatkowo w jakich okolicznościach powstały i czy takie “raining cats and dogs” pochodzi z czasów gdy ludzie mieszkali pod zwierzętami😉


W odcinku poznacie etymologię takich zwrotów jak have a chip on one’s shoulder, break a leg czy beat around the bush, ale też wiele innych. Ta mini lekcja historii wręcz naszpikowana jest też innymi zwrotami i anegdotami, więc w końcu dowiecie się czemu po angielski wcale nie jemy piaskowej czarownicy gdy jemy kanapki ⛱️🧙‍♀️