Mentionsy

"Jakby spał, w labiryncie polskich fraz". Kod kulturowy

Są w języku polskim zdania, które trudno zrozumieć obcokrajowcom, bo znaczą coś więcej niż tylko słowa. To kod kulturowy. Czasami brzmią błaho ale kryje się za nimi wspólna historia i doświadczenie polskości. Takim zdaniem jest np. "Ojciec z roboty wyniósł"...

Zapowiedź brzmi poważnie, ale raczej poważnie nie będzie. W Szkole Bardzo Wieczorowej zapraszamy na rozmowę z Adamem Miklaszem, autorem książki "Jakby spał, w labiryncie polskich fraz". 

Szkoła Bardzo Wieczorowa w Radiu Katowice Dobry wieczór Państwu, ja nazywam się Iwona Kwaśny i zapraszam na Szkołę Bardzo Wieczorową w Radiu Katowice. Tym razem będzie o języku naszym powszednim, codziennym. Opowiemy o frazach, które z jakichś powodów wchodzą nam do głowy. Wyssaliśmy je jakby z mlekiem matki, czasem mają większy sens, czasami mniejszy, czasami są to niedorzeczności językowe, ale co najważniejsze wszyscy wiedzą o co chodzi. Moim i Państwa gościem jest dzisiaj Adam Miklarz...