Mentionsy

(odc.17.) S2, czyli język fiński jako drugi język

To mój pierwszy wywiad przeprowadzony w języku fińskim w ramach podcastów. Przyznam, że uczucie stresujące i trema jest i była, no ale koniec końców jestem zadowolona, że podjęłam wyzwanie. Leena-Maija, to nauczycielka języka fińskiego, która najpierw uczyła mnie kiedy stawiałam pierwsze kroki w tym języku, a teraz uczy moją córkę w szkole na zajęciach z języka fińskiego jako drugiego języka. Na te zajęcia mówimy potocznie ESKAKS (albo właściwie ASKAKS) więc niech Was to nie zdziwi w nagraniu. Myślę, że udało nam się porozmawiać i pomimo, że to wywiad, to w sumie mam wrażenie, że podzieliłyśmy się różnymi myślami jako po prostu dwie nauczycielki języka. Jestem bardzo wdzięczna Leena-Maiji, że znalazła dla mnie chwilę, wcale nie taką krótką, na tę rozmowę. No to dawajcie słuchawki na czerep i 50 minut słuchania przed Wami. Ole hyvä!