Mentionsy

371. Raymond Queneau 🇫🇷 SROGA ZIMA

Zapraszam na kolejne (po czasie!) spotkanie z Raymondem Queneau.

przekład 🎯🎯🎯 HANNA IGALSON-TYGIELSKA

(00:25) Słowo wstepu

(02:05) Dwa słowa o fabule i bohaterze

(08:55) Słów kilka o języku i przekładzie

(19:00) Słowo na koniec

Więcej Raymonda Queneau w podkaście:

120. Raymond Queneau 🇫🇷 ĆWICZENIA STYLISTYCZNE121. Raymond Queneau 🇫🇷 ZAZI W METRZE

Mentioned in this episode:

🎼

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

Dzień dobry, Marcin Piotrowski, kłaniam się Państwu nisko. Zapraszam na kolejne spotkanie z literaturą. Otwiera się bowiem nowy odcinek podcastu Tak jakby literatura ze środka Europy. Dzisiaj przygotowałem dla Państwa książkę Raimonda Keno, Sroga zima. Książka, która ukazała się w roku 1939, na polską premierę czekała 80 lat. Tak, proszę Państwa, 80 lat. Bo w roku 2019 nakładem biura literackiego, a dzięki pracy przekładowej pani Hanny Igalson-Tygielskiej, ukazała się właśnie Sroga zima....