Context:

...tóry poniosło swoją ofiarę. Bardzo gęsta, bardzo skomplikowana, bardzo poplątana materia, w której pani znalazła taką nić właśnie, jak czerwoną nitkę Ariadny w tym labiryncie. Ja bym to sprowadził może do takiej jednej rady, jeśli mogę tak trochę żartobliwie może w tej poważnej materii tutaj zakończyć, że...