Context:

... te nazwiska. Wtedy na osiedle wprowadził się Marcin. To od niego dowiedziałem się o wielkim gruzińskim piłkarzu. Nazwisko miał skrzydlate. Brzmiało Kałmanawardze. Ech, Kałmanawardze. Stary Marcina jeździł w komandiriowki do Sajuza i tam widział go ponoć w akcji. Arystokrata? Lobu. Cesarz? Przebrotki. Maestro? ...