Context:

...ście nie potrafię zweryfikować pracy tłumacza, muszę zaufać tłumaczowi, że jest to zrobione w taki sam sposób, jak wymaga tego autor, czyli tłumaczka Katarzyna Skórska używa również tej gry w postaci budowy zdań. W tłumaczeniu na język polski jest to widoczne, ja tylko podkreślam to, że nie potrafię ocenić tego, w j...