Mentionsy

118: Anrufen bez zu – czyli jak dzwonić poprawnie po niemiecku

W tym odcinku zajmujemy się czasownikiem anrufen – czyli „dzwonić do kogoś”. Choć wydaje się prosty, potrafi sprawić trudność nawet osobom na poziomie B2. Wyjaśniam, dlaczego po niemiecku nie używamy przyimków typu zuczy bei, a zamiast tego stosujemy Akkusativ. Dowiesz się, jak poprawnie budować zdania z anrufen, jakie błędy popełniają Polacy i jak ich unikać. Nie zabraknie codziennych przykładów, scenek i krótkiego testu. Jeśli chcesz raz na zawsze opanować to zagadnienie – ten odcinek jest dla Ciebie!

Dzisiaj bierzemy na warsztat czasownik Anrufen. Niepozorny, a jednak w praktyce sprawiający mnóstwo kłop. I to nie tylko osobom początkującym, ale nawet osobom na poziomie B2. Dlaczego? Ten czasownik... Dlaczego ten czasownik jest problematyczny? Z kilku względów. Ale jest taka rzecz, która jest uniwersalna i dotyczy nie tylko czasownika Anrufen, ale też wielu innych zagadnień. I jest to znaczna różnica między polskim a niemieckim. Czyli jeśli dana konstrukcja po niemiecku i po polsku wygląd...