Mentionsy
OFF Czarek
OFF Czarek
03.10.2025 09:30

Sonety Szekspira - bo warto wracać do starych mistrzów [Poetycki piątek]

Więcej OFF Czarka znajdziesz w aplikacji TOK FM - https://audycje.tokfm.pl/premium/promo/offczarek

Sonety Szekspira w różnych tłumaczeniach wybrała prof. Olga Kubińska z Uniwersytetu Gdańskiego. 

Słomczyńskiego Szekspir Paszkowskiego Maciej Słomczyński Ryszarda Długołęckiego Ryszarda Długołęskiego Długołęcki Joe Alex Olga Kubińska Jana Kasprowicza Kasprowicza Romała Romeo and Juliet Romo Szekspira

Szukaj w treści odcinka

Wyczyść
Znaleziono 5 wyników dla "Długołęcki"

To jest sonet 129 w tłumaczeniu Ryszarda Długołęckiego.

Poza tym mam wrażenie, że Słomczyński też tutaj używa słów, które mogą być jeszcze bardziej kojarzone z aktem seksualnym, też z męską fizjologią, niż Długołęcki.

Dobrze, czyli ja rozpoczynam od Ryszarda Długołęckiego.

To ja Słomczyńskiego zostawię panu Długołęckiego.

Nie to, żeby Długołęcki był zły, ale tak myślę, że można spokojnie tutaj na tym Słomczyńskim.

Ostatnie odcinki