Mentionsy

OLTREMARE Włoski przy kawie

Ostatnie odcinki (435 wszystkich)

053: Przywracając dawny blask, czyli opowieść o konserwacji Kaplicy Sykstyńskiej

Wydane: October 04, 2021 • Czas trwania: 11h 39m

W tym odcinku opowiadam o trwającej 14 lat konserwacji Kaplicy Sykstyńskiej. Wokół dzieła Michała Anioła narosło przez wieki wiele mitów, które zostały częściowo wyjaśnione w trakcie prowadzonych p...

Transcribed

052: IL RIASSUNTO, czyli podsumowanie pierwszego roku istnienia podcastu

Wydane: August 30, 2021 • Czas trwania: 1h 39m

W tym odcinku podsumowuję pierwszy rok istnienia podcastu. Opowiadam też o dalszych planach związanych z OLTREMARE.WESPRZYJ moją działalność: https://buycoffee.to/oltremare

Transcribed

ESPRESSO 101: Co trzeba wiedzieć o czasownikach FINIRE/SMETTERE?

Wydane: August 27, 2021 • Czas trwania: 39m 24s

Sto pierwszy odcinek z szybkiej serii ESPRESSO, w którym tłumaczę na co trzeba uważać przy czasownikach FINIRE (kończyć,zakończyć) / SMETTERE (przestać, porzucić).

Transcribed

ESPRESSO 100: Co trzeba wiedzieć o czasownikach COMINCIARE/INIZIARE?

Wydane: August 25, 2021 • Czas trwania: 40m 15s

Setny odcinek z szybkiej serii ESPRESSO, w którym tłumaczę na co trzeba uważać przy czasownikach INIZIARE / COMINCIARE (zacząć, rozpocząć).

Transcribed

051: I SEGNI DI PUNTEGGIATURA, czyli znaki interpunkcyjne po włosku

Wydane: August 23, 2021 • Czas trwania: 1h 16m

W tym odcinku opowiem Wam o włoskich znakach interpunkcyjnych.Link do fiszek: https://quizlet.com/_a2xfia?x=1jqt&i=2ut6u6

Transcribed

ESPRESSO 99: Jak powiedzieć "przecinek" po włosku?

Wydane: August 20, 2021 • Czas trwania: 40m 33s

Dziewięćdziesiąty dziewiąty odcinek serii ESPRESSO, w którym poznasz rzeczownik VIRGOLA, czyli "przecinek", przydatny przy podawaniu procentów.

Transcribed

ESPRESSO 98: Jak powiedzieć "tak zwany" po włosku?

Wydane: August 18, 2021 • Czas trwania: 31m 54s

Dziewięćdziesiąty ósmy odcinek serii ESPRESSO, w którym poznasz przymiotnik COSIDDETTO (pisane także COSÌ DETTO), czyli "tak zwany".

Transcribed

050: SI PASSIVANTE, czyli co jeszcze trzeba wiedzieć o formie bezosobowej

Wydane: August 16, 2021 • Czas trwania: 1h 20m

W tym odcinku opowiem Wam o SI PASSIVANTE i podpowiem, kiedy należy uważać przy formie bezosobowej w języku włoskim.

Transcribed

ESPRESSO 97: È una delle città più belle! To jedno z najpiękniejszych miast!

Wydane: August 13, 2021 • Czas trwania: 42m 37s

Dziewięćdziesiąty siódmy odcinek serii ESPRESSO, w którym poznasz konstrukcję UNO DEI/UNA DELLE, czyli "jeden z/jedna z".

Transcribed

ESPRESSO 96: Ho dovuto rinuciare alla gita! Musiałam zrezygnować z wycieczki!

Wydane: August 11, 2021 • Czas trwania: 29m 5s

Dziewięćdziesiąty szósty odcinek serii ESPRESSO, w którym poznasz czasownik RINUNCIARE, czyli "zrezygnować (z czegoś)".

Transcribed

049: Życie w Toskanii. Rozmowa z Kornelią Krokowicz, autorką bloga Toskania w obiektywie.

Wydane: August 09, 2021 • Czas trwania: 14h 54m

W tym odcinku rozmawiam z Kornelią o życiu w Toskanii. Jakie ukryte perełki warto zobaczyć i co zjeść?TOSKANIA W OBIEKTYWIEINSTAGRAM : https://www.instagram.com/toskania_w_obiektywie/BLOG : https:/...

Transcribed

ESPRESSO 95: È un ottimo ristorante! To wspaniała restauracja!

Wydane: August 06, 2021 • Czas trwania: 33m 56s

Dziewięćdziesiąty piąty odcinek serii ESPRESSO, w którym poznasz przymiotnik OTTIMO, czyli "świetny, doskonały, wspaniały, bardzo dobry".

Transcribed

ESPRESSO 94: Questo caffè fa schifo! Ta kawa jest obrzydliwa!

Wydane: August 04, 2021 • Czas trwania: 28m 28s

Dziewięćdziesiąty czwarty odcinek serii ESPRESSO, w którym poznasz wyrażenie CHE SCHIFO, czyli "ohyda, co za obrzydlistwo".

Transcribed

048: PRONOMI DIRETTI, INDIRETTI i COMBINATI w czasach złożonych

Wydane: August 02, 2021 • Czas trwania: 2h 12m

W tym odcinku dowiesz się jak zachowują się zaimki w czasach złożonych na przykładzie PASSATO PROSSIMO.Link do fiszek: https://quizlet.com/_a1hd5w?x=1jqt&i=2ut6u6.

Transcribed

ESPRESSO 93: Ci penso io! Ja się tym zajmę!

Wydane: July 30, 2021 • Czas trwania: 35m 7s

Dziewięćdziesiąty trzeci odcinek serii ESPRESSO, w którym poznasz wyrażenie CI PENSO IO, czyli "ja się tym zajmę".

Transcribed

ESPRESSO 92: Parto fra qualche giorno! Wyjeżdżam za kilka dni!

Wydane: July 28, 2021 • Czas trwania: 31m 43s

Dziewięćdziesiąty drugi odcinek serii ESPRESSO, w którym przyjrzymy się przymiotnikowi QUALCHE.

Transcribed

047: Scopriamo il mondo dei libri! Odkryjmy świat książek!

Wydane: July 26, 2021 • Czas trwania: 3h 29m

W tym odcinku przybliżę Wam słownictwo związane z czytaniem, by łatwiej Wam było odnaleźć się we włoskiej księgarni.Link do fiszek: https://quizlet.com/_a0zgcw?x=1jqt&i=2ut6u6

Transcribed

ESPRESSO 91: Alla festa c'erano quattro gatti! Na przyjęciu były trzy osoby na krzyż!

Wydane: July 23, 2021 • Czas trwania: 31m 22s

Dziewięćdziesiąty pierwszy odcinek serii ESPRESSO, w którym poznasz wyrażenie C'ERANO QUATTRO GATTI, czyli "były trzy osoby na krzyż".

Transcribed

ESPRESSO 90: Ho fatto una figuraccia! Wypadłam okropnie!

Wydane: July 21, 2021 • Czas trwania: 28m 29s

Dziewięćdziesiąty odcinek serii ESPRESSO, w którym poznasz wyrażenie FARE UNA FIGURACCIA, czyli "wypaść okropnie, zrobić złe wrażenie, skompromitować się".

Transcribed

046: PRONOMI COMBINATI, czyli łączenie zaimków dopełnienia dalszego i bliższego

Wydane: July 19, 2021 • Czas trwania: 1h 41m

W tym odcinku dowiesz się jak łączyć zaimki dopełniania dalszego i bliższego w języku włoskim.Link do fiszek: https://quizlet.com/_a0jw3p?x=1jqt&i=2ut6u6 .

Transcribed