Mentionsy

Przerwa na francuski

Ostatnie odcinki (53 wszystkich)

52. Częste błędy w wymowie

Wydane: November 23, 2025 • Czas trwania: 0s

W tym odcinku omawiam prawidłową wymowę wyrazów observer, utiliser, université. Oraz francuską wymowę wybranych wyrazów pochodzących z angielskiego: surf, club, pub, crush, fun, t-shirt, short, ten...

Init

51. Częste błędy leksykalne

Wydane: October 03, 2025 • Czas trwania: 0s

Francuski: częste błędy leksykalne. W tym odcinku omawiam 6 takich błędów.Opowiadam o prawidłowym użyciu czasowników:- rencontrer- visiter- resterPrzypominam też, jak mówić o pogodzie oraz jak jest...

Init

50. Wymowa końcówki -ER

Wydane: July 10, 2025 • Czas trwania: 0s

Końcówka -ER w języku francuskim: zasady wymowy, wybrane wyjątki. Wszystko wytłumaczone na konkretnych przykładach.Wpis "Francuska wymowa bez wysiłku" przeczytacie tutaj.Notatka z zapisem przykładó...

Init

49. Trudne powroty: rentrer, revenir, retourner

Wydane: February 10, 2025 • Czas trwania: 0s

Powroty bywają trudne. Zwłaszcza, że francuski dysponuje aż trzema czasownikami na wracanie. Rentrer, revenir, retourner - czym się różnią między sobą i jak ich używać? Tłumaczę na praktycznych prz...

Init

48. Francuskie głoski nosowe - quiz fonetyczny

Wydane: October 22, 2024 • Czas trwania: 0s

Quiz fonetyczny. W roli głównej: francuskie głoski nosowe. Formularz do klikania odpowiedzi. Jeśli uznasz, że zrobienie quizu ze słuchu jest za trudne, spróbuj go zrobić, podpierając się notatką :...

Init

47. Wymowa końcówki -ENT

Wydane: September 28, 2024 • Czas trwania: 0s

Końcówka -ENT w języku francuskim: czytamy? nie czytamy? Wyjaśniam na konkretnych przykładach. Notatka z zapisem przykładów jest do pobrania tu: https://przerwanafrancuski.pl/notatki-do-podcastu A...

Init

46. Nouveau / neuf - czym się różnią?

Wydane: August 08, 2024 • Czas trwania: 0s

Nouveau / neuf - czym się różni nowy od nowego? Wyjaśniam. W tym odcinku przyjrzymy się aspektom formalnym i niuansom znaczeniowym tych przymiotników. Nie zabraknie też wymowy. Notatkę do odcinka ...

Init

45. Tu m’étonnes !

Wydane: July 20, 2024 • Czas trwania: 0s

Francuski jest full of zasadzkas. No bo weźmy sobie na przykład takie "tu m'étonnes"... W tym odcinku omawiam znaczenie tego wyrażenia i podaję konkretne przykłady użycia a także synonimy. Notatkę...

Init

44. Paryż - porady cz. 2

Wydane: June 12, 2024 • Czas trwania: 2h 42m

Zapraszam na drugą porcję paryskich porad. Pierwsza porcja była w 39. odcinku.- podpowiadam, o czym pamiętać planując swój pobyt- dzielę się sugestiami, na co zwrócić uwagę, planując wizyty w muzea...

Init

43. Francuski: unikaj tych kalk z angielskiego

Wydane: February 10, 2024 • Czas trwania: 2h 28m

Pięć kalk językowych z angielskiego, których nie chcemy we francuskim, bo są zwyczajnie niepoprawne :)W programie odcinka:- jak prawidłowo mówić o wieku w języku francuskim- jak prawidłowo używać z...

Init

42. Envoyer - jak to w ogóle wymówić?

Wydane: October 31, 2023 • Czas trwania: 2h 13m

Envoyer - ten czasownik często gęsto mrozi krew w żyłach i powoduje blokadę, bo niespecjalnie wiadomo, jak go wymówić. Postanowiłam temu zaradzić i omówić wymowę w odmianie czasu teraźniejszego. Oc...

Init

41. Paris est beau czy belle?

Wydane: October 20, 2023 • Czas trwania: 2h 38m

Jakiego rodzaju są miasta w języku francuskim? Powiemy Paris est beau czy Paris est belle? Chodź, opowiem Ci o tym a na koniec podzielę się protipem, jak obejść system :D Źródła: - cytat o Montrea...

Init

40. Quel âge as-tu déjà ?

Wydane: September 13, 2023 • Czas trwania: 2h 5m

Co takiego ma w sobie pytanie zawarte w tytule odcinka, że na jego podstawie powstał odcinek podcastu? Posłuchaj. To odcinek trochę o gramatyce, trochę o wielofunkcyjności wyrazów i trochę o kodach...

Init

39. Paryż - porady

Wydane: August 23, 2023 • Czas trwania: 3h 13m

Paryż jest zawsze świetnym pomysłem na wyjazd :) a jeśli się tam wybieracie, to jako osoba znająca miasto całkiem nieźle, mam dla Was trochę rad, które warto mieć na uwadze, planując wyjazd.W odcin...

Init

38. Być czy mieć?

Wydane: July 15, 2023 • Czas trwania: 2h 39m

W tym odcinku oswoimy trochę czasowniki avoir (być) i être (mieć) w czasie teraźniejszym. Omawiam odmianę i wymowę. Zarówno osoby początkujące jak i bardziej zaawansowane znajdą tu coś ciekawego, o...

Init

37. Rozmownik cz. 2: jak powiedzieć, że się z kimś zgadzamy po francusku

Wydane: June 24, 2023 • Czas trwania: 2h 8m

Jak powiedzieć w rozmowie, że się z kimś zgadzamy? Łapcie kilka praktycznych wyrażeń wraz z przykładami użycia.Muzyka: https://www.purple-planet.com

Init

36. Celebrujemy wymowę - quiz fonetyczny

Wydane: March 19, 2023 • Czas trwania: 3h 52m

20 marca obchodzimy Międzynarodowy Dzień Frankofonii oraz Dzień Języka Francuskiego. Z tej okazji zapraszam na specjalny odcinek podcastu, w którym celebrujemy wymowę. Jak? Quizem fonetycznym. Pyta...

Init

35. Czas miłości

Wydane: February 11, 2023 • Czas trwania: 2h 17m

Rocznica powstania podcastu zobowiązuje. W tym odcinku nie mogło zabraknąć miłości. Piosenki Françoise Hardy można wysłuchać tu: https://www.youtube.com/watch?v=ITYVXUvMtHI Remix autorstwa Bon Ente...

Init

34. Częste błędy gramatyczne

Wydane: January 10, 2023 • Czas trwania: 1h 46m

Błędy językowe robi każdy, zwłaszcza w języku obcym. Niektóre z nich są bardzo powszechne a spokojnie można by ich uniknąć. Dziś omawiam trzy takie błędy. W programie:- prawidłowe użycie beaucoup d...

Init

33. Cher Père Noël

Wydane: December 20, 2022 • Czas trwania: 1h 56m

Czy ja w tym odcinku piszę list do Świętego Mikołaja? Sprawdź! Odcinek jest w całości po francusku :) Muzyka: https://www.purple-planet.com

Init