Mentionsy

Teacher Ola Podcast
20.01.2026 13:04

323: LAST - 7 Meanings You Should Know / Poznaj 7 znaczeń słowa ‘last’.

Angielskie Czasy vs Polacy – darmowy webinar - 1 luty 2026, godzina 20:00
Zapisy tutaj: teacherola.com/polacy

Voice Loop:  teacherola.com/grupy

Pakiet 6 list słownictwa - ponad 720 mega zdań:
https://teacherola.com/lista

Słowo last wygląda na proste. Większość osób zna je jako „ostatni”. Ale ‘last’ znaczy dużo więcej.W tym odcinku pokazuję 7 najczęstszych znaczeń słowa last, które regularnie pojawiają się w codziennych sytuacjach. Bez suchych reguł. Bez tłumaczenia słowo w słowo. Z naciskiem na rozumienie i mówienie.

To odcinek dla Ciebie, jeśli:
– znasz słowo ‘last’, ale nie zawsze wiesz, jak go użyć,
– czujesz, że rozumiesz angielski, ale w mówieniu blokuje Cię niepewność,
– chcesz przestać „zgadywać” i zacząć czuć język.

W tym odcinku nauczysz się m.in.:
✔️ jak używać last w znaczeniu „ostatni w kolejności” (last train, last chance)
✔️ co oznacza konstrukcja the last person / thing to… i dlaczego brzmi tak mocno
✔️ kiedy i dlaczego mówimy at last oraz at long last
✔️ jak działa wyrażenie from first to last
✔️ jak poprawnie mówić o czasie trwania: last for i last until
✔️ ja używać last w znaczeniu „działać / przetrwać”
✔️ jak używać last w kontekście zmęczenia, presji i radzenia sobie z trudnościami

Na końcu odcinka czeka Cię też krótka część speakingowa, w której powtarzamy zdania na głos, żeby nowe struktury naprawdę weszły do Twojego aktywnego języka.


Frazy i struktury, które ćwiczymy w odcinku:
– the last train
– the last person I’d ask
– at last / at long last
– from first to last
– to last for
– to last until
– it won’t last
– I won’t last much longer

📥 Darmowy worksheet do tego odcinka
Pobierz kartę pracy, która pomoże Ci utrwalić wszystkie znaczenia słowa last i poćwiczyć je w praktyce.
👉 dostępna w panelu bocznym (po prawej stronie)

🎙️ Darmowy webinar: Angielskie czasy vs. Polacy
Jeśli czujesz, że Twój największy problem to nie słownictwo, tylko czasy i blokada w mówieniu, zapraszam Cię na mój bezpłatny webinar:
English Tenses vs Poles – Angielskie Czasy vs Polacy
– dlaczego Polacy mają problem z wyborem czasu,
– które angielskie koncepcje czasu najbardziej kłócą się z polskim myśleniem,
– dlaczego znajomość reguł nie wystarcza, żeby mówić swobodnie.
📅 21 lutego, godz. 20:00
👉 Zapisz się: teacherola.com/polacy

🗣️ Voice Loop
Jeśli wiesz, że rozumiesz angielski, ale jeszcze nie mówisz tak, jak chcesz, Voice Loop jest dla Ciebie. 5-tygodniowy intensywny trening mówienia:
– codzienne krótkie zadania,
– codzienny feedback ode mnie (audio lub wideo),
– cotygodniowe sesje speakingowe na żywo,
– praca nad Twoimi automatycznymi błędami,
– realne wsparcie każdego dnia przez 5 tygodni
👉 teacherola.com/grupy
💰 Cena: 400 zł / 5 tygodni
📌 Nowe grupy startują regularnie

(SIOL – zamknięty do końca stycznia 2026 roku.)

🎧 Posłuchaj także:
✨TOP 321. Stop Promising, Start Speaking: A Smarter English Goal for the New Year 
✨TOP 320. What Went Wrong at Christmas? Past Simple and Past Continuous. 
✨TOP 322. Learn English with "End of Beginning" by Djo 



🎵 Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) – Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 68 wyników dla "Voice Loop is an"

Hey there, this is Teachola podcast episode 323.

Last five meanings you should know.

You read English, you understand English, you've been learning for years.

But when it's time to speak, your mind just freezes and the words don't come out.

I'm Ola and this is Teach Ola podcast and I'm here to help you finally speak out loud.

This isn't about perfect grammar or fancy vocabulary.

This is about your voice, your words, your real English.

Do you ever feel that English tenses are your biggest enemy?

You know the rules, you've learned them and yet when it's time to speak you freeze, hesitate, guess or in the worst case scenario you choose to stay silent just to avoid making a mistake.

And here's the truth no one told you.

Your problems with English tenses do not come from lack of knowledge.

They come from your first language.

Polish and English are built on completely different ideas about time, action and experience.

Some concepts that are obvious in English simply don't exist in Polish or they exist in a totally different form.

In my newest and free webinar, English Tenses vs Poles, czyli Angielskie Czasy vs Polacy, I'll show you why we struggle with choosing tenses, even at higher levels.

Which English time concepts clash most with Polish thinking?

And how to stop translating in your head and start feeling the tenses?

Also, what really needs to change in your perspective to finally feel fluent while speaking?

Angielskie czasy versus Polacy.

Save your spot and join me there.

The word lust looks simple, but it quietly does a lot of work in English.

We use it every day and we often do it without realizing how many different ideas are hiding behind this one short word.

So in this episode I'm taking seven...

very natural uses of lust that show up in real conversations, stories, everyday life and I'll show you how people actually use them so you can start using them with confidence too.

Last meaning the final one in a sequence.

This is the most basic and very practical meaning.

You use it when something is number one from the end, when there is literally nothing after it.

lot of topics like transport food lists tasks everywhere if you say we took the last train home everyone understands there were no more trains after that one another one i took the last piece of chocolate second one the last meaning the least likely

This one is great for emphasis or a bit of drama.

You use it when you want to say that someone really does not fit a description or behavior at all.

But it can also be a compliment, like in this example.

Use this when something finally happens after waiting and waiting or trying or struggling for some time.

It shows relief and it fits everything.

And a natural example would be...

This phrase is perfect when you want to talk about the whole experience without breaks, from beginning to end.

You often hear it in, I don't know, reviews or opinions, for instance.

Like in this example, the book kept me interested from first to last.

Or I followed the plan from first to last.

This is about duration, about how long something continues.

It's extremely useful for plans, offers, events, all sorts of things.

So past of last is lasted.

Last meaning to continue to exist or function well.

This is about whether something will keep going.

So, a very natural sentence would be this example.

Seventh one, last meaning to survive or cope with difficulty.

This is emotional and you can use it when something is hard and you're not sure how long someone can handle it.

For example, I don't think I'll last much longer in this job.

Okay, so since we've got all seven meanings I promised, let's now recap, practice and say things out loud.

Now I need you to say the sentences out loud after me, so listen carefully and repeat out loud.

I'm listening to you, so do your best.

He is the last person I'd ask for relationship advice.

Podążałam za planem od pierwszego do ostatniego.

Podążałam za planem od pierwszego do ostatniego.

I don't think I'll last much longer in this job.

And that was a quick practice, a quick wrap up of this episode.

If today's episode made you think a bit more about how English really works under the surface, I'd love to invite you to my upcoming webinar English Tenses vs. Poles, Angielskie Czasy vs. Polacy.

We'll look at the most common tense mistakes Polish learners make, specifically Polish learners, where they actually come from and why choosing the right tense feels so difficult in the first place.

And you can sign up at teacherola.com ukośnik polacy.

and grab your free worksheet.

It'll help you revise the key phrases from this episode.

And if you want to work on your speaking regularly, new groups are forming inside my Voice Loop program.

Voice Loop is an ongoing program.

It's always somewhere in the background, so you can sign up anytime.

You can check all the details and sign up at teacherola.com ukośnik grupy.

Thanks for listening.

Thank you so much once again.

Stay fearless, take care and say it out loud.

I'm your teacher, Teacher Ola and you're listening to Teacher Ola Podcast.