Mentionsy

Szkoła Bardzo Wieczorowa Radia Katowice
16.10.2025 20:00

Śląskie pieśni, OFF Festiwal

Czy znamy ludowe pieśni po śląsku? Czy Karolinka i Starzik są napisane faktycznie w języku śląskim? I czy język śląski jest dobry do śpiewania? Rozmowa na ten temat odbyła się podczas OFF Festiwalu w Katowicach, na którym Radio Katowice miało swoje medialne miasteczko. Dziś w Szkole Bardzo Wieczorowej zapraszamy do tej rozmowy, którą przeprowadziła wtedy Iwona Kwaśny. Gośćmi byli: językoznawczyni prof. Jolanta Tambor z Uniwersytetu Śląskiego  i śląski bluesman Marek Makaron Motyka. Oboje wspominali, że język śląski był przez lata na cenzurowanym. 

Szukaj w treści odcinka

Znaleziono 2 wyniki dla "Krystyna Turek"

Nie pamiętam, chociaż kolędy też całe polskie się śpiewało, chociaż w tamtym roku, że wydał płyta z kolędami górnośląskimi, tłumaczenia Hermana Donaja był przekład z 1920 roku i że zerknął do śpiewniku, widział, że to Krystyna Turek też wydała pieśni górnośląskie z tego, że korzystał.

Krystyna Turek, to ona chyba w latach osiemdziesiątych wydawała ta książka, to może jeszcze cenzura.

Ostatnie odcinki