Mentionsy

Ukraina Bajek. Rozmowa z Małgorzatą Kozak i Maciejem Sztąberkiem

Stowarzyszenie Soundsitive Studio nagrało „(U)krainę bajek - ludowe baśnie ukraińskie w wersji audio” dla dzieci z Ukrainy. Pięć baśni ukraińskich zostało nagranych w języku polskim i ukraińskim, tak, by mali uchodźcy mogli usłyszeć coś w swoim języku ojczystym oraz oswoić się z językiem polskim. O projekcie Elizie Matusiak opowiadają Małgorzata Kozak, lektorka odpowiedzialna za polską wersję językową i Maciej Sztąberek, prezes Stowarzyszenia Soundsitive Studio.

Podcast "Słoneczniki" powstaje dzięki finansowaniu z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego w ramach Wojewódzkiego Programu "Moce nadŁódzkie". We współpracy z Fundacją Teatr Wyobraźni i podcastem "UŁ na fali".

Cześć po tej stronie mikrofonu, jak zwykle, Eliza Matusiak, po drugiej dwoje wspaniałych gości, Maciej Sztomberek i Małgorzata Kozak z Sound City Studio. Dzień dobry, cześć. Cześć, dzień dobry. Jesteście tutaj nieprzypadkowo, tworzycie wspólnie słuchowiska, audiobooki, bajki dla dzieci. Dzisiaj będziemy rozmawiać o Ukrainie bajek, czyli projekcie, w którym przybliża baśnie ukraińskie dzieciom z Polski, ale też dzieciom z Ukrainy. Tych, które je znają, daje do posłuchania, tych, które j...