Mentionsy

Literatura ze środka Europy

07.01.2026 20:00

Harry Mathews - Przemiany (1962)

Przedstawiam Państwu dzisiaj audcyję o "Przemianach" Harry'ego Mathewsa.

▶️ Słuchaj dalej

🎧 grupa literacka OuLiPo

🎧 poszukiwania formy - na początek

🎧 literatura eksperymentalna

🗂️ Rozdziały

() Rodzaj wstępu

() Wariacje na temat Roussela

() Przekład (i język)

() Fragment

() Rodzaj zakończenia

🔍 Detale

Przekład: Tomasz Mirkowicz

Harry Matthews Raymondem Russellem Harry Matthewsa Tomaszowi Mirkowiczowi Harry'ego Matthewsa Oulipo Marcin Piotrowski Matiusa Raymondem Lucelem Russellu Waldemara Świeżego Państwowego Instytutu Wydawniczego CIA Środka Europy Podcast Harematius

Rozdziały (4)

1. Wprowadzenie i opis autora

Podróżnik opowiada o książce Harry'ego Matthewsa, Przemiany, opublikowanej w 1962 roku, i jej inspiracji z pracy Raymonda Russella.

2. Struktura i tematyka książki

Analiza struktury i tematów książki, w tym jej relacji z pracami Raymonda Russella.

3. Opowieść głównego bohatera

Opis próby bohatera odkrycia odpowiedzi na trzy pytania z testamencu, zaczerpniętego z pracy Raymonda Russella.

4. Szczegóły i zagadki książki

Szczegółowe omówienie zagadek językowych i symbolicznych w książce, w tym jej relacji z historią i kulturą.

Znaleziono 2 wyniki dla "Oulipo"

No i wtedy uświadomiłem też sobie, dlaczego o Russellu mówi się, że był tak wpływowy, że tak mocno ukształtował działanie całego Oulipo.

Ja przemianę Harry'ego Matthewsa, Amerykanina z grupy Oulipo, szczerze Państwu polecam.